
A Livorno, se si dice cacciucco, si pensa subito alla zuppa di pesce. Ma nella cucina toscana la stessa parola compare anche nel nome di una minestra di ceci e in quello di un umido di carni miste, la scottiglia. Che cosa hanno in comune tre piatti con ingredienti tanto diversi? Per capirlo, conviene partire dal nome.
Che cosa significa «cacciucco»?
La Treccani riconduce la parola a un derivato del turco küçük, che significa «piccolo». Una possibile interpretazione collega il nome alla minutaglia di pesce, cioè ai pesci di piccola taglia che, cotti insieme, davano sapore alla zuppa. L’ipotesi dell’origine turca si inserisce nella storia di Livorno, città portuale in cui per secoli si sono incontrate lingue e comunità diverse.
Negli altri cacciucchi toscani ritorna l’idea di riunire ingredienti diversi nello stesso tegame. Il pane, poi, fa da filo conduttore. Raccoglie il sugo del pesce, accoglie la minestra di ceci e s’inzuppa nel fondo di cottura della scottiglia.
Il cacciucco di pesce, da Livorno a Viareggio
Scorfano, gattuccio e altri pesci secondo la disponibilità del mercato entrano nella storia di una zuppa legata alla cucina dei pescatori. Già Pellegrino Artusi ne riportava due ricette nella Scienza in cucina e l’arte di mangiar bene. Nella prima il fondo di pomodoro è insaporito con aceto. Nella seconda, imparata a Viareggio, entrano vino e peperoncino, che Artusi spiega essere chiamato localmente «zenzero».
Leggi Microstoria in cucina: il cacciucco
Il cacciucco di ceci
Ceci, bietoline e pomodoro cuociono insieme e si versano sulle fette di pane abbrustolito. Nella ricetta di Paolo Petroni c’è anche un’acciuga sotto sale, sciolta nel soffritto. Il piatto offre l’occasione per riscoprire alcune varietà toscane di questo legume, dal cece piccino del Valdarno al cece rosa di Reggello.
La scottiglia, il cacciucco di terra
Il Casentino e la Maremma si contendono le origini della scottiglia, un umido contadino in cui si riunivano pezzi di carni diverse, secondo ciò che si aveva a disposizione. Nella versione di Petroni si mescolano coniglio, pollo, faraona, agnello, vitellone e maiale. Lo stesso Petroni la chiama «il cacciucco del Casentino». Anche qui il pane ha il suo compito, quello di assorbire il sugo in cui hanno cotto le carni.